NOTA: Les confidences de Chérubin és un llibre eròtic escrit per G. Donville i publicat per Jean Fort a la seva editorial Aux galants passe-temps el 1937. L'any 2000 se'n va fer una reedició a Le Pré aux Clercs. El llibre està narrat per Pierre de Thiverny i explica com el personatge, un voyeur que comença espiant l'activitat amatòria dels seus pares, s'inicia en el sexe. A partir d'aquest fet, i com correspon a la literatura de tipus galant, es recull la diversitat de pràctiques eròtiques que el protagonista va experimentant.
L'il·lustrador i cartellista Chéri Hérouard (Chéri Louis Marie Aimé Haumé, 1881-1952), col·laborador de l'enciclopèdia Larousse i d'algunes publicacions juvenils de l'editorial Hachette, va ser també un dels il·lustradors habituals de la revista La vie parisienne. Els dibuixos de l'edició original de Les confidences de Chérubin els va signar amb el pseudònim Herric.